Early Uber Investors Criticize Company’s ‘Toxic Patterns’