Early Uber investors put the company on blast for its response to harassment scandal